Contratto di licenza software Linksys v.8.15.03


IL PRESENTE CONTRATTO DI LICENZA SOFTWARE RIGUARDA IL CLIENTE E CISCO-LINSYS, LLC O LA SOCIETA SUSSIDIARIA DI CISCO-LINKSYS, LLC CHE CONCEDE IN LICENZA QUESTO SOFTWARE, SE LA VENDITA NON VIENE EFFETTUATA DIRETTAMENTE DA CISCO-LINKSYS, LLC ("Linksys"). SCARICANDO O INSTALLANDO IL SOFTWARE O UTILIZZANDO IL PRODOTTO CHE LO CONTIENE SI ACCETTA DI ESSERE VINCOLATI DAL PRESENTE CONTRATTO. LA MANCATA ACCETTAZIONE DI TUTTI I PRESENTI TERMINI COMPORTA IL DIVIETO DI SCARICARE, INSTALLARE O UTILIZZARE IL SOFTWARE. E POSSIBILE RESTITUIRE IL SOFTWARE INUTILIZZATO (OPPURE IL PRODOTTO INUTILIZZATO, SE IL SOFTWARE VIENE FORNITO IN DOTAZIONE A UN ALTRO PRODOTTO) E OTTENERE UN RIMBORSO COMPLETO ENTRO 30 GIORNI DALLA DATA DI ACQUISTO, A CONDIZIONE CHE SI RISPETTINO IL PROCESSO E LA POLITICA DI RESTITUZIONE DELLA PARTE PRESSO LA QUALE IL PRODOTTO O SOFTWARE E STATO ACQUISTATO. 
Licenza. Ai sensi dei termini e condizioni del presente Contratto, Linksys concede all'utente finale che ha acquistato il prodotto Linksys contenente il Software (il "Cliente") una licenza non esclusiva per l'utilizzo del Software, unicamente nel pacchetto incorporato o (se autorizzato nella documentazione applicabile) per le comunicazioni mediante tale prodotto. Questa licenza non puo essere concessa a terze parti e non e trasferibile, ad eccezione della persona o entita alla quale il Cliente trasferisca la proprieta del prodotto Linksys completo contenente il Software, a condizione che vengano trasferiti anche tutti i diritti previsti da questo Contratto, che non si conservino copie, complete o parziali, del Software e che il ricevente accetti i termini del presente Contratto. 

 Il "Software" comprende, e il presente Contratto si applica al (a) software Linksys in dotazione o fornito unitamente al prodotto Linksys applicabile e a (b) qualsiasi aggiornamento, nuova versione, correzione di errori o versioni modificate ("Aggiornamenti") o copie di backup del Software fornito al Cliente da Linksys o da un rivenditore autorizzato, a condizione che il Cliente disponga gia di una licenza valida per il software originale e abbia corrisposto la tariffa applicabile per l'Aggiornamento. 

Protezione delle informazioni. Il Software e la documentazione contengono segreti commerciali e/o materiale protetto da copyright di proprieta di Linksys o dei relativi fornitori. Il Cliente non e autorizzato a decompilare, decrittografare, decodificare o disassemblare il Software (tranne nel grado esplicitamente consentito dalla legge, indipendentemente da questa disposizione), ne a divulgare o rendere disponibili tali segreti commerciali e materiale protetto da copyright, in alcuna forma, a terze parti. Linksys mantiene la completa proprieta di qualsiasi titolo sul Software e la documentazione. 

Software open source. Il codice sorgente GPL incorporato nel Software puo essere scaricato gratuitamente dal sito Web http://www.linksys.com/gpl. Se si desidera una copia su CD del codice sorgente GPL incorporato in questo Software, su richiesta Linksys provvedera a spedire un CD contenente tale codice, al prezzo di 9,99 USD, oltre alle spese di spedizione.

Termine e rescissione. E possibile rescindere il presente Contratto e rinunciare alla concessione della Licenza in qualsiasi momento, distruggendo tutte le copie del Software e della documentazione. I diritti del Cliente nell'ambito di questa Licenza avranno termine immediato, senza preavviso da parte di Linksys, in caso di violazione di qualunque disposizione del presente Contratto. 

Garanzia limitata. I termini e il periodo di garanzia specificati nel Manuale dell'utente del prodotto Linksys in questione si applicano anche al Software. 
 
Declinazione di responsabilita. IN NESSUN CASO LINKSYS SARA RITENUTA RESPONSABILE PER EVENTUALI PERDITE DI DATI, ENTRATE O PROFITTI O PER DANNI SPECIALI, INDIRETTI, CONSEQUENZIALI, ACCIDENTALI O PUNITIVI, INDIPENDENTEMENTE DALLA CAUSA (COMPRESA LA NEGLIGENZA), DERIVANTI O CORRELATI ALL'USO O ALL'IMPOSSIBILITA DI UTILIZZARE IL SOFTWARE, ANCHE SE LINKSYS SIA STATA AVVISATA DELLA POSSIBILITA DI TALI DANNI. IN NESSUN CASO LA RESPONSABILITA DI LINKSYS SUPERERA L'IMPORTO CORRISPOSTO DAL CLIENTE PER IL PRODOTTO. Le limitazioni di cui sopra troveranno applicazione anche se qualsiasi garanzia o rimedio previsto da questo Contratto non dovesse soddisfare il proprio scopo sostanziale. Alcune giurisdizioni non consentono di escludere o limitare i danni accidentali o consequenziali, pertanto la limitazione o esclusione di cui sopra potrebbe non essere applicabile al proprio caso.
Esportazione. Il Software, inclusi i dati tecnici, puo essere soggetto alle leggi e ai regolamenti U.S.A. di controllo delle esportazioni o ai regolamenti sulle importazioni in altri Paesi. Il Cliente accetta di conformarsi rigorosamente a tutte le leggi e regolamenti vigenti in materia.

Utenti del Governo degli Stati Uniti. Il Software e la documentazione rientrano nella definizione di "commercial item" (elemento commerciale), ai sensi del C.F.R. (Code of Federal Regulations, Codice dei regolamenti federali) 48, comma 2.101 e 12.212. Tutti gli utenti del Governo U.S.A. acquistano il Software e la documentazione assumendo solo i diritti qui enunciati che si applicano ai Clienti generici.
 
Termini generali. Il presente Contratto e regolato ed e stato stilato secondo le leggi dello Stato della California; si escludono conflitti derivanti da teorie legali. La Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti per la Vendita internazionale dei beni non e applicabile. Se qualsiasi parte del presente Contratto viene considerata nulla o non applicabile, le altre disposizioni rimarranno pienamente valide e vincolanti. Il presente Contratto rappresenta l'unica intesa fra le parti relativamente al Software e subentra a qualsiasi termine in conflitto o aggiuntivo contenuto in qualunque ordine di acquisto o altro documento. 

In caso di conflitto, la versione in lingua inglese del presente Contratto sara prioritaria rispetto alla versione tradotta.