                            Sleep Manager  
                         ====================

   Dieses Programm ermittelt freie, benachbarte Plattenspeicherbereiche
und reserviert sie fr BASISSPEICHER, ERWEITERUNGSSPEICHER, VIDEOSPEICHER
und SM-RAM. Die gefundenen Plattenbereiche werden fr das System reserviert
und sind fr den Benutzer nicht mehr zugnglich. Wenn das Programm den
erforderlichen Plattenspeicherplatz nicht finden kann, zeigt es die
Fehlernachricht "Nicht genug Plattenspeicherplatz fr Reservierung" an.
Die Platte verfgt zwar mglicherweise ber ausreichend freie
Speicherbereiche, diese knnen jedoch in Form kleiner
Fragmente vorliegen. In einem solchen Fall knnen Sie freie
Plattenspeicherbereiche mit Hilfe von Dienstprogrammen wie SpeedDisk (Norton
Utilities) oder Defrag (DOS ab Version 6.0) zusammenfassen.
Anschlieend knnen Sie Sleep Manager erneut ausfhren.

   Warum mu dieses Programm Plattenspeicherbereiche reservieren?
Wenn die Stromzufuhr zum Computer stark gedrosselt wird (z. B. weil
das Zeitlimit fr den Wechsel in den Hibernationsmodus), lagert das System
alle Speicherabbilder in diese Bereiche aus und sichert dort alle Daten
zum Systemstatus. Sobald der Computer den Betrieb aus dem Hibernationsmodus
wiederaufnimmt, kann der vorherige Status ebenfalls wiederhergestellt werden.
Diese Funktion knnen Sie nur nutzen, wenn Sie
mit Sleep Manager die erforderlichen Plattenspeicherbereiche reservieren.
Nach Ausfhrung dieses Programms verfgt der Computer ber die
Hibernationsfunktion. Ein erneutes Ausfhren ist nur erforderlich,
wenn die Daten im CMOS beschdigt werden oder verlorengehen.

   Das Dienstprogramm Sleep Manager ist fr DOS und Windows verfgbar.
Die Befehlszeilensyntax sieht wie folgt aus:

   Das Programm hat vier Parameter:

   /HELP oder /? : Ruft eine Hilfeanzeige mit einer kurzen Beschreibung der Verwendung
                   der Parameter auf.

   /CREATE=Gre : Reserviert benachbarte Plattenspeicherbereiche fr die
                   Auslagerung (Einheit=KB) des Speicherabbilds und das
                   Sichern der Systemregister. Wir empfehlen Ihnen, die
                   erforderlichen Plattenspeicherbereiche zu reservieren,
                   bevor Sie die Arbeit mit Ihrem PC beginnen.
                   Sie knnen die Gre des zu reservierenden Plattenspeicherplatzes
                   angeben. Geben Sie einen Wert an, der kleiner ist als die
                   Hauptspeicherkapazitt des Systems ist, legt das Programm als
                   Standardwert die Hauptspeicherkapazitt des Systems zugrunde.
                   Der Standardwert ist die Gre des Systemspeichers.
                   Zustzliche Speicherbereiche fgt das Programm
                   fr VIDEOSPEICHER, SM-RAM und KOPFDATEN hinzu, deren
                   Gre Sie dem nachstehenden HINWEIS entnehmen knnen.
                   Wenn Sie die Gre der reservierten
                   Plattenspeicherbereiche ndern wollen, stehen Ihnen hierfr
                   zwei Optionen zur Verfgung:

                  [1]  Fhren Sie dieses Programm zunchst mit dem weiter unten
                       beschriebenen Parameter /DELETE aus und anschlieend erneut
                       mit diesem Parameter.
                  [2]  Fhren Sie Sleep Manager direkt mit diesem Parameter aus,
                       um die Gre der erforderlichen Plattenspeicherbereiche
                       automatisch anzupassen. 

                     Wenn die Daten im CMOS verlorengehen oder beschdigt
                     werden, knnen Sie dieses Programm mit dem Parameter
                     /CREATE ausfhren. Das Programm sucht automatisch nach
                     Plattenspeicherbereichen und reserviert diese.
                     Anschlieend werden die Plattenspeicherbereiche anhand
                     der neuen von Ihnen angegebenen Gre erneut reserviert.

   /DELETE       : Mit diesem Parameter knnen Sie vom Programm reservierte Plattenspeicherbereiche
                   freigeben. 




Anmerkungen:
       1. Die Installationsschritte unter MS-DOS und Windows 3.1 sind folgende:
          (1) Die Installationsschritt fr Sleep Manager in das
              Diskettenlaufwerk einlegen.
          (2) Das Programm bei einer DOS-Eingabeaufforderung aufrufen
              (z. B.: A:\install)
          (3) Die angezeigten Anweisungen befolgen, um die Installation
              abzuschlieen.

              2. Zum Installieren von Sleep Manager unter Windows 95 mssen Sie die
          die Datei 'setup.exe' von der Diskette mit Sleep Manager ausfhren
          und den angezeigten Anweisungen bis zum Abschlu der Installation
          folgen.

       3. Wenn Sie dien Installation von Sleep Manager unter MS-DOS oder Windows 3.1
          entfernen wollen, mssen Sie SleepMgr.exe in der Datei autoexec.bat auf
          Kommentar setzen.

       4. Wenn Sie die Installation von Sleep Manager unter Windows 95 entfernen
          wollen, mssen Sie in der Systemsteuerung die Option 'Software'
          anklicken. Whlen Sie 'Sleep Manager fr Windows 95' aus, und
          entfernen Sie den Eintrag. 

       5. Wenn Sie bei Ausfhrung von Sleep Manager unter DOS keinen Parameter
          angeben und bereits auf Ihrer Festplatte einen reservierten Bereich
          generiert haben, fordert das Dienstprogramm Sie auf, die aktuelle Gre
          des reservierten Bereichs anzugeben.

       6. Reservierte Bereiche werden auf der Festplatte im Format der Datei
          SYSTEM/HIDDEN/READ_ONLY gespeichert.

       7. Verwenden Sie fr das Erstellen reservierter Plattenspeicherbereiche
          den Parameter /CREATE, fgt das Programm zu der von Ihnen angegebenen
          Gre weitere Werte, z. B. fr VIDEOSPEICHER, SM-RAM und KOPFDATEN
          hinzu. Die Standardwerte fr diese Elemente lauten wie folgt:

                     VIDEOSPEICHER: 1024 KB
                     SM_RAM       :   64 KB
                     KOPF         : 1 Sektor der verwendeten Festplatte

       8. Dieses Dienstprogramm kann nur unter DOS, der DOS-Eingabeaufforderung von
          Windows 3.1 und der DOS-Eingabeaufforderung von Win95 ausgefhrt werden.
          (OS/2 wird beispielsweise nicht untersttzt.)


       9. Wenn die Festplatte mit reserviertem Bereich auf die Verwendung
          durch eine andere Maschine umgeschaltet wird, knnen Sie den
          Befehl SleepMgr direkt auf der Maschine ausfhren, um das BIOS auf
          den Eingangspunkt fr den reservierten
          Bereich aufmerksam zu machen.

       10.Hat sich die auf der Platine installierte Hauptspeichergre seit
          der letzten Ausfhrung dieses Programms gendert, knnen Sie die Gre
          der reservierten Plattenspeicherbereiche mit einer der folgenden
          Methoden neu festlegen.

          a. Sie knnen die Parameter '/C' des Programms verwenden, um
             alle reservierten Plattenspeicherbereiche freizugeben und
             einen angemessenen Plattenspeicherbereich automatisch neu zu
             reservieren.

          b. Sie knnen den Parameter '/D' dieses Programms verwenden, um
             die reservierten Plattenspeicherbereiche wiederherzustellen, und
             anschlieend mit dem Parameter '/C' angemessene
             Plattenspeicherbereiche erstellen. 

       11.In der DBLSPACE-Umgebung sollten Sie SleepMgr mit Vorsicht anwenden.

          Sollte das komprimierte Laufwerk keine benachbarten Speicherbereiche zur
          Reservierung enthalten, knnen Sie die Gre eines komprimierten Laufwerks
          mit folgendem Befehl erhhen oder verringern.

             DBLSPACE /SIZE[Gre1 | /RESERVE=Gre2] Laufwerk:
