A verso em PORTUGUS  somente para sua informao. Em dvida (se necessrio) a verso em ingls ser consultada como base para cada nica interpretao. 

CONTRATO DE LICENA DO INTEL(R) LANDesk(R) Management Suite(R) Enhancement Software

NO INSTALE, CARREGUE OU USE ESTE SOFTWARE, AT VOC TER LIDO CUIDADOSAMENTE E CONCORDADO COM OS SEGUINTES TERMOS E CONDIES. AO INSTALAR, CARREGAR OU UTILIZAR ESTE SOFTWARE, VOC ESTAR INDICANDO CONCORDNCIA COM OS TERMOS DESTE CONTRATO DE LICENA DE SOFTWARE ("CONTRATO"). CASO NO CONCORDAR COM OS TERMOS DESTE CONTRATO, DEVOLVA PRONTAMENTE O SOFTWARE E TODOS OS ITENS QUE O ACOMPANHAM

LICENA:  A Intel Corporation ("Intel") concede a voc o direito no exclusivo de copiar, instalar e utilizar os programas de software do LANDeskManagement Suite Enhancement e materiais associados ("Software"), sob os seguintes termos e condies. Software abrange mltiplos componentes, contendo programas de software de servidor ("Software de Servidor"), programas de software de estao de trabalho ("Software de Estao de Trabalho") ou ambos. A funo e instalao automtica do software e partes dos componentes do software esto descritas de maneira mais completa na documentao do usurio fornecida com o Software. Voc poder copiar, instalar e utilizar o Software apenas naquele nmero de computadores autorizados na seo abaixo denominada Ns Autorizados ("Ns Autorizados").

VOC PODER:
1.	Copiar, instalar e usar o Software de Servidor, em mltiplos servidores de arquivos ("Servidores Licenciados");
2.	Copiar, instalar e usar o Software de Estao de Trabalho em qualquer estao de trabalho, o que pode incluir um computador pessoal ou um servidor, o qual esteja anexado a um Servidor Licenciado, qualquer estao de trabalho standalone no mesmo local de um Servidor Licenciado e em qualquer computador porttil ou domstico de funcionrios que trabalhem no local de um Servidor Licenciado ("Estao de Trabalho Licenciada");
3.	Fazer cpias de backup e/ou arquivo do respectivo software que voc est autorizado a carregar em cada Servidor Licenciado e Estao de trabalho Licenciada.

RESTRIES:

VOC NO:

1.	Copiar, modificar, alugar, vender, distribuir ou transferir o Software ou qualquer parte deste, exceto conforme estabelecido neste Contrato, e voc concorda em tomar medidas sensatas para prevenir cpia no autorizada do Software.
2.	Poder utilizar qualquer mtodo de engenharia reversa, tcnicas de montagem reversa ou fazer a descompilao do Software.
3.	Sublicenciar o Software.

Para propsitos ligados a este Contrato, cada Servidor Licenciado e Estao de Trabalho Licenciada deve constituir um N Autorizado. Voc poder copiar, instalar e utilizar qualquer combinao dos componentes do Software em um N Autorizado, contanto que o nmero total de Ns Autorizados nos quais o Software est instalado no exceda ao nmero autorizado.

PROPRIEDADE DE SOFTWARE E DIREITOS AUTORAIS: Os direitos ao Software e a todas as cpias deste permanecem com a Intel ou seus fornecedores. O Software tem direitos autorais e  protegido pelas leis dos Estados Unidos e outros pases e por tratados internacionais. Voc no poder remover quaisquer notificaes de direitos autorais do Software. A Intel pode fazer alteraes ao Software, ou aos itens aqui mencionados, a qualquer momento e sem aviso prvio, mas no se compromete a suportar ou atualizar o Software. Exceto quando for expressamente declarado, a Intel no outorga nenhum direito expresso ou implcito sob as patentes, direitos autorais, marcas ou outros direitos intelectuais de propriedade da Intel. Voc poder transferir o Software apenas se o recipiente se comprometer inteiramente a estes termos e se voc no mantiver nenhuma cpia do Software. 

SOFTWARE DE TERCEIROS:  Softwares de terceiros (ou seja, componentes de sistemas operacionais, drivers, utilitrios etc.), os quais podem ser distribudos com o Software Licenciado, so fornecidos nas condies em que se encontram, sem garantia de qualquer tipo, seja explcita ou implcita, e o seu uso e instalao esto sujeitos s condies expressas nas licenas desses produtos fornecidas com o software. A Intel no oferece garantia expressa ou assume responsabilidade de qualquer tipo com relao  sua instalao ou uso de software de terceiros.

SOFTWARE DE MDIA MLTIPLA: Se o pacote do Software contiver mdia mltipla, (ou seja, tamanhos diferentes de disquetes e/ou CD-ROM) voc poder utilizar apenas aquela mdia que seja apropriada para instalao nos seus Servidores Licenciados e Estaes de Trabalho Licenciadas. Se o Software contiver mltiplas verses para uso em diferentes tipos de sistemas operacionais, voc poder ento utilizar apenas aquela verso que  apropriada para uso nos seus Servidores Licenciados e Estaes de Trabalho Licenciadas.

SOFTWARE DE MDIA DUPLA: Se o pacote do Software contiver mdia mltipla, voc poder usar apenas os discos apropriados para o seu servidor de arquivos. Se o Software contiver mltiplas verses de plataformas de sistemas operacionais, voc ento poder utilizar apenas uma das verses de plataformas do Software, a menos que todas as verses de plataformas sejam instaladas e utilizadas no mesmo servidor de arquivos.

GARANTIA LIMITADA DA MDIA: A Intel garante que ela tem o direito de licenciar voc para a utilizao do Software. Se o Software foi entregue pela Intel numa forma fsica, a Intel garante que a forma na qual o Software  fornecido estar livre de defeitos de material e execuo por um perodo de noventa (90) dias da data de compra. Se algum defeito for encontrado, devolva a mdia  Intel para que possa ser substituda ou para entrega alternativa do Software, conforme a Intel definir. Esta garantia limitada no  extensvel a qualquer mdia de hardware na qual a Intel possa ter pr-instalado o Software. As garantias dos produtos de hardware da Intel, se houver alguma, so fornecidas separadamente com o respectivo produto de hardware

EXCLUSO DE OUTRAS GARANTIAS: EXCETO CONFORME DECLARADO ANTERIORMENTE, O SOFTWARE  FORNECIDO NAS CONDIES EM QUE SE ENCONTRA , SEM QUALQUER GARANTIA EXPRESSA OU IMPLCITA DE QUALQUER TIPO, INCLUSIVE GARANTIAS DE COMERCIALIZAO, NO VIOLAO OU ADEQUAO A UM PROPSITO EM PARTICULAR. A Intel no garante ou assume responsabilidade pela preciso ou totalidade de quaisquer informaes, texto, grficos, vnculos ou outros itens  que possam estar contidos no Software. 

LIMITAO DE RESPONSABILIDADE: EM NENHUMA EVENTUALIDADE A INTEL OU SEUS FORNECEDORES SERO RESPONSVEIS POR QUAISQUER DANOS (INCLUSIVE, SEM LIMITAO, DANOS INCIDENTAIS, CONSEQENTES OU ESPECIAIS, PREJUZOS, INTERRUPO DE NEGCIOS, PERDA DE INFORMAES OU VIOLAO DE QUAISQUER DIREITOS DE PROPRIEDADE INTELECTUAL DA EMPRESA) PROVENIENTES DO USO OU DA INCAPACIDADE DE UTILIZAR O SOFTWARE, MESMO QUE A INTEL TENHA SIDO NOTIFICADA DA POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS. ALGUMAS JURISDIES PROBEM A EXCLUSO OU LIMITAO DE RESPONSABILIDADE PARA GARANTIAS IMPLCITAS OU DANOS CONSEQENTES OU INCIDENTAIS, DE MODO QUE AS LIMITAES MENCIONADAS NO SE APLIQUEM A VOC. VOC PODE TER TAMBM OUTROS DIREITOS LEGAIS QUE VARIAM DE UMA JURISDIO PARA OUTRA. 

AUDITORIA: A Intel se reserva o direito de conduzir auditorias para verificar o cumprimento dos termos e condies desse Contrato.

RESCISO DESTE CONTRATO DE LICENA: A Intel pode rescindir este contrato de licena a qualquer momento no caso de infrao contratual. Na resciso, voc destruir imediatamente o Software ou devolver todas as cpias do Software e documentao  Intel.

CUMPRIMENTO DAS LEIS:. Voc no pode distribuir, exportar/reexportar ou usar o Software infringindo quaisquer leis, normas, ordens aplicveis ou outras restries.

LEIS APLICVEIS: As reivindicaes provenientes deste Contrato sero reguladas pelas leis da Califrnia, excluindo seus princpios de conflito de leis e a Conveno das Naes Unidas sobre contratos para a Venda de Mercadorias. A Intel no ter obrigaes em quaisquer outros acordos, a menos que eles tenham sido escritos e assinados por um representante autorizado da Intel.

DIREITOS RESTRITOS PARA O GOVERNO: O Software  fornecido com "DIREITOS RESTRITOS." O uso, a cpia ou divulgao pelo Governo est sujeito a restries conforme apresentadas no FAR52.227-14 e DFAR252.227-7013 et seq. ou seu sucessor. O uso do Software pelo Governo constitui o reconhecimento dos direitos de propriedade da Intel nesse particular. O Contratante ou Fabricante  a Intel Corporation, 2200 Mission College Blvd., Santa Clara, CA 95052.

SEPARAO: Os termos e condies referidos neste Contrato so declarados como sendo divisveis. Se qualquer pargrafo, prescrio ou clusula deste Contrato for considerada invlida ou no vigente em qualquer jurisdio na qual este Contrato estiver sendo cumprido, o restante deste Contrato deve permanecer vlido e em vigncia.

CPIAS DE NS AUTORIZADOS. O nmero total de Ns Autorizados no qual o Licenciado poder copiar, instalar e usar o Software, seja como instalaes originais ou upgrades, ser indicado em uma etiqueta afixada  embalagem do produto na qual a mdia do Software foi fornecida. Caso tenha adquirido o Software como um upgrade de verses anteriores do software INTEL(R) LANDesk(R)Management Suite(R) Enhancement, voc poder apenas copiar e instalar o Software nos ns que forem licenciados para a verso anterior, sujeita ao nmero total de Ns Autorizados permitidos. 
